Thai Version auf Deutsche Sprache umstellen

[Cobra18 0]

Hi all ich hab mir vor kurzen die Thai Version bestellt von Battelfield 2 aber ich bekomme die nicht auf deutsch gestellt kann mir da einer helfen danke im vorraus

[-=Punkbuster=- 166]

==========

Hinweis: sämtliche Eingriffe in die Registry erfolgen auf EIGENE GEFAHR

==========

Per ICQ geklärt, hier aber nochmal der Lösungsweg:

Schritt 1

Start -> ausführen -> regedit -> Enter

Schritt 2

HK Local maschine -> software -> Electronic Arts -> EA Games -> Battlefield 2

Schritt 3 -> Wert "language" -> rechtsklick -> ändern -> German -> Wert "locale" -> rechtsklick -> ändern -> de_DE Schritt 4 Die Dateien dieses .zips Localization.zip in den Ordner

Battlefield 2\mods\bf2\Localization

entpacken

Schritt 5

Direkt nochmal Battlefield 2 - Patch 1.41, Patch 1.5 sowie den Hotfix für 1.5 drüber und gut ist.

Done!

[Qwert 0]

Ich habs mit nem languagepack gemacht

[Alex555 0]

Funktioiert Perfeckt, wie als ob es die deutsche version Wäre

[Cobra18 0]

bei mir funktioniert es auch prima

[WarSheep 0]

Naja, der Registryeingriff geht auch ganz komfortabel mit dem Key-Repair Tool^^

[Nostra Deamon 666]

also bei mir wurde vom händler per mail ein sprachpack geschickt

und im net hab ich es hier zum download gefunden:

BF 2 thai 2 german

Bearbeitet 30. November 2007 von Nostra Deamon

[melanusic 0]

Hallo, ich habe mir das BF2 Complete Pack bestellt. Leider hat es der Händler als englische Version verschickt.

Funktioniert es da genauso?

Möchte das Siegel nicht unbedingt brechen, wenn es nicht geht.

Falls es geht, bitte um Rückmeldung, dann spare ich mir die Rücksenderei!

Danke im Vorraus!

[McWayne 15]

Bei der Installation müsstest du "Deutsch" auswählen können. Ansonsten kannst du später auch einfach ein paar locations Daten verschieben.

[melanusic 0]

Man bekommt es aber aufjedenfall auf die deutsche Version verändert?

Ich muss also nicht alles zurückschicken? Hab 5 Stk. geordert (für Freunde und mich)

Ahja - THX for WELCOME

[-l*sputnik- 1]

igitt. bf2 mit deutscher sprachausgabe. bin so froh das die bf-titel bisher immer multilanguage warn und man so au die deutsche version bequem auf englisch spielen konnte.

naja die generation von heute hauptsache anglizismen an jeder ecke aber dann serien und games auf deutsch - tststs

[-=Punkbuster=- 166]

Das sehen sicher viele ähnlich, aber es hilft leider keinen Meter bei der Beantwortung der Frage

@T: Die Methode funktioniert bei allen Installationen und Spielen. Du kannst also auch eine englische Version auf diesem Weg zu einer mit deutscher Sprachausgabe machen, wenn in der Installationsroutine nur "English" auswählbar bzw. fest voreingestellt ist.

[melanusic 0]

igitt. bf2 mit deutscher sprachausgabe. bin so froh das die bf-titel bisher immer multilanguage warn und man so au die deutsche version bequem auf englisch spielen konnte.

naja die generation von heute hauptsache anglizismen an jeder ecke aber dann serien und games auf deutsch - tststs

-Gebe Dir Recht - glücklicherweise gehöre ich dieser Generation nicht an!

*Glück gehabt*

Trotzdem bleibt die Frage die gleiche :-D

[-l*sputnik- 1]

sry

du weisst ich hab gelegentlich den hang zum flamen...

[-=Punkbuster=- 166]

Och, da gibt es schlimmere Kandidaten