SNI+PER 0 Melden Geschrieben 28. Mai 2004 (bearbeitet) Last Samurei Hab ich's nicht gesagt das es einfach ist! Der große Fighting Jack ist nun an der Reihe... das findet *JF*Diablo bestimmt nicht so prickelnd! Bearbeitet 28. Mai 2004 von SNI+PER
Fighting Jack 0 Melden Geschrieben 28. Mai 2004 Er: "Baby, du siehst sowas von scharf aus in diesen Frederick Montana Fetzen!" Sie: "Hör mal du ******, leck mich doch am .... Aarrsch. Oh mein Gott!" Er: "Na dann steig mal ein Puppe, denn sowas mach ich nämlich nicht vor anderen Leuten!" Los, los, los!! @Diablo:
lookbehindyou 0 Melden Geschrieben 29. Mai 2004 Oh mit Vergnügen! Also: "Möchte der Herr vielleicht noch ein Minzblättchen?" [sinngemäß abgeändert]
555Nase 0 Melden Geschrieben 29. Mai 2004 Und platz, bumm Der Sinn des Lebens Wenn das richtig ist kann ein anderer weitermachen, fahr jetzt bis Montag ans Meer
gregor 0 Melden Geschrieben 29. Mai 2004 Ach verdammt, dass ich hätte ich natürlich gewußt. Naja der frühe Vogel fängt den Wurm. Dann greife ich mal die Gelegenheit am Schopf und stelle das nächste Rätsel(und wieder wirds nicht einfach ) Pers1: .............we find your American beer is a little like making love in a canoe. Pers2: Making love in a canoe? Pers1: It's ****ing close to water! Wieder einmal ein Film der nie synchronisiert wurde.
Fighting Jack 0 Melden Geschrieben 29. Mai 2004 Live at Hollywood Bowl oder so ähnlich. Den kenn ich noch aus meiner Schulzeit! So machte Englisch richtig Spass!! Aber hatten wir uns nicht auf deutsche Zitate (synchronisiert) geeinigt??
gregor 0 Melden Geschrieben 29. Mai 2004 Dieser Mann ist zurecht Zitat-König. Wegen den deutschen Zitaten: Es gibt keine dt. Version vom Film, deshalb auch das englische Zitat, ich hatte die Rutles(auch nur auf en. erhältlich) auf deutsch zitiert und da meinten einige (zurecht) man sollte bei nie synchroniesieren Filmen auch nicht auf Originale Zitate verzichten.