Kleine Fragen [OT]

[hawKKK 1005]

Schlimm finde ich Boondock Saints - der blutige Pfad Gottes

[Flo 839]

Wieso?

[hawKKK 1005]

Weil die Handlung von den Iren (und dem Italiener) direkt auf Gott weitergegeben wird.

Was, wenn man den Film kennt, totaler bullshit ist weil diejenigen im Auftrag Gottes handeln und nicht als Gott selbst.

"Die Heiligen von Boston" wäre was, womit ich mich zufrieden geben wprde, aber nein, es MUSS ja reißerisch sein!

[Flo 839]

Du stellst dich was an...

[Jonez 0]

wo sollte der titel behaupten das sie als gott handeln? schon allein das sie zu dritt nicht in der einzahl erwähnt werden können, schließt diese behauptung voll und ganz aus.

€: ausserdem hat der deutsche titel ja noch einen untertitel: "missionare des todes" damit auch dem letzten hinterwäldler klar sein sollte das sie nicht gott sind

€²: und die heileigen von boston ist ja auch unkorrekt, da der film ja nicht im zentrum von boston sondern im aussenbezirk spielt.

Bearbeitet 14. Dezember 2009 von Jonez

[metteigel 0]

Ich suche ein Schreibprogramm mit der aktuellen Rechtschreibung außer WORD und OPEN OFFICE.

[Dayjay 796]

http://de.wikipedia.org/wiki/Office-Paket#Office-Pakete

Müsste eins dabei sein.

[chocochipsbaer 5]

Wieso kann man bei youtube nicht mehr sehen wie viele videos ma geguckt hat?

[Poow 893]

Das ging mal :/

[complex 367]

geht auch noch, einfach auf mein Konto klicken...also bei mir wird die Info angezeigt

edit : ne doch net ???

Bearbeitet 14. Dezember 2009 von complex

[chocochipsbaer 5]

SIEHSTE

[complex 367]

wobei eigentlich müsste es doch das hier sein..

weil meine videos garantiert nicht so oft gesehen wurden

Bearbeitet 14. Dezember 2009 von complex

[hawKKK 1005]

wo sollte der titel behaupten das sie als gott handeln? schon allein das sie zu dritt nicht in der einzahl erwähnt werden können, schließt diese behauptung voll und ganz aus.

€²: und die heileigen von boston ist ja auch unkorrekt, da der film ja nicht im zentrum von boston sondern im aussenbezirk spielt.

Die Handlung spielt in Boston, der Begriff "Boondock Saints" gibt lediglich an, dass die Heiligen (die Brüder) aus den Boondocks also quasi aus dem (irischen) Arbeiterviertel dort kommen.

€: ausserdem hat der deutsche titel ja noch einen untertitel: "missionare des todes" damit auch dem letzten hinterwäldler klar sein sollte das sie nicht gott sind

Mhm, das hab ich nicht beachtet.

Wie auch immer, ich halte die deutsche Neuschöpfung an dieser Stelle für einen Griff ins Klo.

Gut, dass ich mir Serien und Filme nur noch auf englisch antue

[Timothy 298]

Muss ne Projektarbeit über Solardings undso schreiben.

Weiss einer ein paar gute "Zielformulierungen" (ka wie das bei euch heisst) hab selber noch nicht so viel. Dann könnte ich aus den besten auslesen.

[Com.Sordan 3]

Muss ne Projektarbeit über Solardings undso schreiben.

Weiss einer ein paar gute "Zielformulierungen" (ka wie das bei euch heisst) hab selber noch nicht so viel. Dann könnte ich aus den besten auslesen.

solardings warmwasser oder solardings strom