News Battlefield 2 Demo mit deutschen Texten

Demo mit deutschen Texten

Demo mit deutschen Texten
von -=Punkbuster=- 14.06.2005 7 Kommentare

Keine sieben Tagen ist die Battelfield 2 Demo alt, da gibt es schon die nächste Modifikation, um das Spiel seinen Wünschen anzupassen. Per E-Mail erreichte uns gestern Nacht eine Nachricht des Desert Conflict Teams, in der wir auf eine weitere Mini-Modifikation hingewiesen wurden.

Laut Info der News hat der Spieler Pi11e in einem unglaublichen Tempo die knapp 90 (Word-)Seiten lange und mehrere Hundert Begriffe umfassende Sprachausgabe der englischen Demo ins Deutsche übersetzt. Nach dem Download und der Installation der knapp 500Kb großen Modifikation findet ihr sämtliche Menütexte übersetzt vor. Wer die alte Version wiederherstellen möchte, führt die Installation noch einmal aus.

Wie umfangreich die Sprachdatei ist, könnt ihr euch selbst durch das Öffnen der Datei english.utxt verschaffen, die ihr im Ordner

Battlefield 2 Demo\mods\bf2\Localization\English

findet.

Kommentare
14.06.2005 09:42 CloneCommander
Ich glaube aber zum Spielen kam er nicht oder? o.O
14.06.2005 11:57 Shadow_Blazer
Nich schlecht!

---

... Fresse ist der gut
14.06.2005 13:40 Homeboy21do
zwar kleine schreibfehler,(zb.fe... nach laden der map) aber sonst hilfreich, besonders wenn man MEC spielt.
Fehlt jetzt nur noch das die Audiofiles in deutsch geändert werden, das wär geil, den wenn man MEC spielt muss man immer mitlesen, wenn man vernünftig mit Commander und Sqaud spielt. da finde ich hat usa schon einen klaren vorteil gegen!
man kann sich mehr aufs einnehmen und schiessen konzentrieren!
14.06.2005 13:48 Vestalis
@Homeboy - Im Menü "nur Englische Sprache" - haken reisetzen und schon haben die MECler nen Chrashkrus in der Englischen Sprache bekommen ......
14.06.2005 14:04 Berlin-P€P€
hat einer eine Ahnung ob man im Singleplayer die 32Player map freischalten kann mit 16 Bots?
14.06.2005 14:56 Gast
wäre geil wenn das gehen würde
14.06.2005 16:10 Entenkiller
ähh eine frage:kann man dann auch noch im multiplay auch auf severn spielen die diese sprachausgabe nicht haben?